Dendrocronología

Colección Carulla Font

2011

Different woods, glue, shellac, iron /
diferentes maderas, cola, goma laca, hierro

195 x 194 x 4 cm.

Naturalistic reconstruction of a section of tree trunk from different woods arranged concentrically. This work interests me from the procedural level, as carried two perceptions while making: which in fact had no end and could grow indefinitely, as it was being built from the inside out as opposed to as trees grow, and their increase also implied an exponential increase in the height of the tree away until he became mentally unrrepresentable scale.

La reconstrucción naturalista de una sección de tronco de árbol a partir de diferentes maderas dispuestas concéntricamente. Esta obra me interesa desde el plano procesual, ya que traía consigo dos percepciones al hacerla : que en rigor no tenia fin y podía crecer indefinidamente, ya que estaba siendo construido de dentro afuera al contrario de como crecen los árboles, y que su aumento también implicaba el aumento exponencial de la altura del árbol ausente, hasta hacerse irrepresentable mentalmente por su escala.

Colección particular